OU/AU -de tweeklanken 'ou'/'au'

In het SN zijn de klank combinaties ou au, ouw en auw > samengevallen en klinken allemaal als [au], dwz de vroegere uitspraak van au. In zijn boek Antwerps Schrijven stelt Camerman verkeerdelijk dat in het Antwerps deze samanval ook zou zijn gebruikt, en dat die zou lijken op de lange a [a:] van het SN. en hij geeft daarvoor de voorbeelden vrouw[vraˑ], oud[zɑut]. die stelling is manifest onjuist.
 * Voorbeelden : kou,zout, vrouw; August, rauw

Eerst vielen "au" en "aauw" samen tot "au(w)", een taalverandering die tot uiting kwam in de spelling De Vries-Te Winkel in het schrappen van één a in bijvoorbeeld raauw. Later zijn ook "ou(w)" en "au(w)" samengevallen, maar dat heeft geen spellingwijziging met zich meegebracht.

In het Antwerps is de samenval anders gebeurd:
 * "au" en "aauw" zijn samengevallen in "aauw" waarvan het laatste deel van de tweeklank is weggevallen hetgeen resulteert in de uitspraak [a:];
 * Voorbeelden: vrau [vraˑ] (vrouw), kau [ka:] (koud), kenau [kəna:]


 * "ou" is gedeeltelijk samengevallen met de nieuwe [au] (van het SN), behalve vóór medeklinkers.
 * Voorbeelden : zout [zɑut], koud [kɑut], stout [stɑut] en oud [ɑut] (in het Antwerps is er nauwelijks onderscheid in de uitspraak van "oud" en "hout", dat soms tot humorvolle verwarring leidt oud hout[ɑut 'ɑut] ; in andere delen van Groot Brabant glijdt die uitspraak tussen [ɑut] en [a:t]. In de Brabantse dialecten komen volgende varianten voor van de zin "een oud vrouwtje in en houten huisje" voor:
 * "een oud vrouwtje in en houten huisje" : [əna:tvra:ke inənauten hoisəkən]
 * "een oud vrouwtje in en houten huisje" : [əna:tvra:ke inəna:ten hoisəkən]
 * "een oud vrouwtje in en houten huisje" : [ənautvra:ke inəna:ten hoisəkən]
 * "een oud vrouwtje in en houten huisje" : [ənautvrauke inəna:ten hoisəkən]
 * "een oud vrouwtje in en houten huisje" : [ənautvrauke inənauten hoisəkən]
 * Er zijn echter een paar restantvormen te vinden waar de uitspraak [ɑu] soms wordt gehandhaafd ook al volgt er geen klinker op, bijvoorbeeld: zou [zɑu], wou [wɑu]

Zeer frappant voorbeeld is "blauw", in het Antwerps zijn volgende uitspreken gangbaar

"blaut" [blɑut] : ''"da's blaut gevaerfd" [das blaut geværft]
 * "blau" [bla:] : "de lùcht is blau" [də lYxt is bla:"] of "een blau plak"[ən bla: plak]
 * "blauw" [bla:w] : "een blauw'em" [ən bla:wem"] of "nen blauwen oto"[nən bla:wən oto]

[ɑut] en [a:t]